Guerra senza fine (parte 1)
Titolo originale: |
War without end (part 1) |
Prima in Italia: |
08/04/2008 |
Regista: |
Michael Vejar |
Scritto da: |
J. Michael Straczynski |
Prodotto da: |
John Copeland |
Concept. Cons.: |
Harlan Ellison |
Dir. fotogr.: |
John C. Flinn |
Trama
Una faccia familare, l'ambasciatore
Jeffrey Sinclair, ex comandante di
Babylon 5, ritorna sulla stazione con una pericolosa missione per il suo equipaggio. A bordo della White Star lui e
Delenn informano
John Sheridan,
Susan Ivanova e
Marcus Cole che dovranno tornare indietro nel tempo e impedire che le Ombre distruggano
Babylon 4.
Dovranno rubare la stazione e portarla mille anni nel passato per essere usata come base durante la precedente Guerra delle Ombre. Con l'aiuto della
Grande Macchina e di un alieno chiamato Zathras, la squadra arriva su Babylon 4, ma Sheridan è disperso, vagante nel tempo e scagliato in un futuro da incubo.
Curiosità
- Le coppie famose con cui Sinclair paragona sé stesso e Sheridan sono: Butch e Sundance - Butch Cassydy e Sundance Kid, due fuorilegge resi famosi anche dal film interpretato da Paul Newman e Robert Redford; Lewis e Clark - due esploratori che mapparono il territorio tra il fiume Mississippi e le Montagne Rocciose; Lucy ed Ethel - le protagoniste della famosa sit-com anni '50 "I love Lucy"
- JMS racconta che tutti gli attori erano stupiti per i colpi di scena presenti in questa storia - su tutte è interessante la reazione di Peter Jurasik, che gli avrebbe detto "Non so cosa tu stia fumando in questi giorni, ma vorrei che me ne mandassi cinque chili a casa, ORA".
Citazioni
- Marcus: Capitano, fossi in lei lascerei perdere fintanto che può. Su Minbar circolava un detto tra i Ranger: "L'unico modo per ottenere una risposta diretta dal Primo Ranger è di osservare ogni frase in uno specchio mentre si pende a testa in giù dal soffitto."
Sheridan: E funzionava?
Marcus: Stranamente sì. O meglio, dopo un po' si perdevano i sensi ed arrivavano le allucinazioni. Il risultato in fondo non cambiava. - Londo: Bentornato dall'abisso, Sheridan. Ottimo tempismo, eccezionale come sempre. Giusto in tempo per morire.
- Zathras: Sì, sì, Zathras è abituato ad essere bestia da soma per necessità di altri. Vita molto triste. Probabilmente avrò anche morte molto triste. Ma almeno ci sarà simmetria.
- Sinclair: Pronta?
Delenn: Perchè la tua gente chiede se si è pronti prima di compiere qualche azione terribilmente poco saggia?
Sinclair: Tradizione.