Che cosa è successo al signor Garibaldi?
| Titolo originale: | Whatever Happened to Mr. Garibaldi? |
| Prima in Italia: | 16/02/2002 |
| Creato da: | J. Michael Straczynski |
| Regista: | Kevin James Dobson |
| Scritto da: | J. Michael Straczynski |
| Prodotto da: | John Copeland |
| Prodotto da: | George Johnsen |
| Concept. Cons.: | Harlan Ellison |
| Dir. fotogr.: | John C. Flinn III |
| Prod. Designer: | John Iacovelli |
| Montaggio: | David W. Foster |
| Musiche di: | Christopher Franke |
Trama
G'Kar continua a cercare lo scomparso Michael Garibaldi, ma viene catturato dalle forze di sicurezza Centauri. Portato su Prima Centauri è trascinato davanti all'imperatore Cartagia che dona il Narn all'Ambasciatore Londo Mollari. Londo lo vede come un'opportunità e fa un patto col suo nemico: G'Kar lo aiuterà a uccidere Cartagia e Mollari libererà Narn dall'occupazione Centauri.Tornata su Babylon 5, Delenn annuncia ai Ranger che attaccheranno Z'ha'dum, il danneggiato pianeta natale delle Ombre. In profondità nel sottosuolo John Sheridan è intrappolato tra la vita e la morte e cerca una ragione per vivere.
Curiosità
- Per la scena in cui Londo si scusa con Cartagia per il ritardo, il regista voleva un tono sottomesso ed innervosito, mentre JMS ha richiesto che Jurasik cambiasse atteggiamento, mostrandosi deferente solo in apparenza, ma nel contempo manipolando l'ego dell'imperatore con grande abilità; in questo modo il rapporto tra i due ha guadagnato in profondità e sfumature di significato.
Citazioni
- Lorien: Le parole possiedono significato, e potere. L'universo è iniziato con una parola, dopo tutto. Ma quale dei due è nato prima: la parola oppure il pensiero da cui la parola scaturisce? Non puoi creare il linguaggio senza pensieri... e non puoi concepire un pensiero senza linguaggio. E allora, quale dei due ha creato l'altro e, di conseguenza, creato l'universo?
- Sheridan: Mio padre mi ha insegnato che l'unico modo per combattere il dolore è di non arrendersi, nè di combatterlo, ma di tramutarlo in qualcosa di positivo. Mi diceva sempre: "Se stai cadendo da un dirupo, prova a volare. Non hai nulla da perdere".
- Lorien: Non stai abbracciando la vita, stai fuggendo dalla morte. E così sei intrappolato a metà strada, incapace di proseguire o di tornare indietro. I tuoi amici hanno bisogno di ciò che tu potrai diventare quando non avrai più paura, quando saprai chi sei, perchè esisti e che cosa vuoi; quando non cercherai più un motivo per vivere, ma potrai semplicemente esistere.
Trama
- [TRAMA] 068. Che cosa è successo al signor Garibaldi? ((16/02/2002))