Guerra contro l'alleanza
Titolo originale: |
And All My Dreams, Torn Asunder |
Prima in Italia: |
29/06/2002 |
Scritto da: |
J. Michael Straczynski |
Regista: |
Goran Gajic |
Prodotto da: |
John Copeland |
Prodotto da: |
Skip Beaudine |
Concept. Cons.: |
Harlan Ellison |
Dir. fotogr.: |
Fred V. Murphy II |
Prod. Designer: |
John Iacovelli |
Montaggio: |
Skip Robinson |
Musiche di: |
Christopher Franke |
Trama
John Sheridan e
Delenn riuniscono il Consiglio dell'Alleanza Interstellare per presentare le prove che legano i
Centauri agli attacchi alle loro linee di trasporto. L'ambasciatore
Londo Mollari arriva prima di loro e accusa che le prove sono solo indiziarie. Sheridan chiede un risarcimento e promette un embargo alle navi Centauri. Il governo Centauri nega ogni coinvolgimento e si ritira dall'Alleanza Interstellare. Londo ritorna su
Prima Centauri con
G'Kar sempre al suo fianco.
Michael Garibaldi deve coordinare le Wite Star per prevenire uno scontro a fuoco tra i mondi dell'Alleanza e i Centauri, ma un'altra esagerazione con l'alcool porta ad un fallimento. Divampa una guerra furiosa e l'Alleanza dichiara guerra a Prima Centauri.
Citazioni
- G'Kar: Non stavo fingendo. Sono stato su Prima Centauri come tuo ospite, tuo protettore e forse persino come la tua coscienza, ma non come gli occhi e le orecchie di qualcun altro. Perciò no, non testimonierò dinanzi al Consiglio.
- Sheridan: Basta! Ho detto basta! Allora, vi abbiamo fatto una promessa. E siamo vincolati da quella promessa, che siate dannati per avercela estorta. E che io sia dannato per aver accettato. All'inferno tutti quanti, perchè è esattamente dove siamo diretti! Abbiamo parlato di pace - voi non volevate la pace. Abbiamo parlato di cooperazione - voi non volevate la cooperazione. Voi volete la guerra, non è vero? Volete una guerra? Bene, eccovene una!