Il nuovo imperatore
| Titolo originale: | The Fall of Centauri Prime |
| Prima in Italia: | 01/07/2002 |
| Scritto da: | J. Michael Straczynski |
| Regista: | Douglas E. Wise |
| Prodotto da: | John Copeland |
| Prodotto da: | Skip Beaudine |
| Concept. Cons.: | Harlan Ellison |
| Dir. fotogr.: | John C. Flinn III |
| Prod. Designer: | John Iacovelli |
| Montaggio: | Kathie Burr |
| Musiche di: | Christopher Franke |
Trama
La flotta Narn e Centauri bombardano Prima Centauri e la capitale brucia tra le fiamme quando John Sheridan accorre per fermare l'attacco.Londo Mollari scopre che i Drakh, alleati delle Ombre, stanno controllando il reggente e hanno iniziato la guerra contro l'Alleanza Interstellare per i loro scopi personali.
Il reggente muore e Londo, per salvare le vite di milioni di Centauri, è incoronato imperatore dopo che un keeper ne ha preso il controllo.
Londo pone fine alla guerra e Sheridan chiede un risarcimento che piegherà l'economia Centauri. Londo promette al suo popolo che i Centauri ricostruiranno il loro mondo da soli.
Citazioni
- Reggente: Dicono "Le Ombre erano i nostri padroni. Li abbiamo serviti, amati, abbiamo creduto in loro. Poi se ne sono andati e ci hanno abbandonati, perchè fuggissimo per conto nostro. Ma senza i nostri padroni... chi siamo noi? In fondo... chi siamo se non..."
Drakh: L'ombra... di un'Ombra. L'eco di ciò che è stato. Il nostro mondo, Z'ha'dum, distrutto. Abbiamo... vagato. Poi ci siamo ricordati... di questo posto. Ci siamo ricordati di... te. - Reggente: Nella mia vita sono stato molte cose, Mollari. Sono stato sciocco. Sono stato zitto quando avrei dovuto parlare. Sono stato stupido. Ed ho sprecato troppo tempo. Ma sono ancora un Centauri... e non ho paura.
- Londo: Non posso restare. Volevo solo vedere come stai.
G'Kar: Meglio. Sarei morto se non fosse stato per te. Hai rischiato la tua vita per salvare la mia.
Londo: Sì. Tu avresti fatto lo stesso per me.
G'Kar: Certo. Ma io sono una persona migliore. - Londo: Non è strano, G'Kar? Quando ci siamo conosciuti, non avevo nessun potere... ed una infinità di scelte. Ed ora che ho tutto il potere che potrei desiderare... non ho nessuna scelta. Nessuna... possibilità di scelta.