BABYLON FILES

Babylon 5 Reference    it.fan.tv.babylon5

Benvenuti su Babylon Files, riferimento italiano a Babylon 5 e luogo di incontro per tutti gli appassionati della serie e per chi vuole avvicinarsi per la prima volta.

Qui troverete le schede di tutti gli episodi, trame, informazioni e curiosità, ma soprattutto il Babylon 5 Reference, ovvero un completo riferimento a nomi, luoghi e terminologia dell'universo di Babylon 5.

 
Torna alla homepage         

Tempo di addii

episodio 108
Titolo originale: Objects in Motion
Prima in Italia: 06/07/2002
Teleplay by: J. Michael Straczynski
Storia di: Harlan Ellison
Storia di: J. Michael Straczynski
Regista: Jesu's Salvador Trevino
Prodotto da: John Copeland
Prodotto da: Skip Beaudine
Concept. Cons.: Harlan Ellison
Dir. fotogr.: John C. Flinn III
Prod. Designer: John Iacovelli
Montaggio: David W. Foster
Musiche di: Christopher Franke
John Sheridan Michael Garibaldi Delenn Stephen Franklin Lennier Elizabeth Lochley Vir Cotto Zack Allan Lyta Alexander Londo Mollari G'Kar Lise Hampton Edgars Casey Numero Uno

Trama

Il capo della resistenza di Marte arriva su Babylon 5 con l'informazione che qualcuno vuole uccidere Michael Garibaldi e la sua fidanzata Lise Hampton. Le Industrie Egdars, delle quali Lise è diventata proprietaria, sono impegnate in progetti segreti di cui il consiglio di amministrazione non vuole che lei ne venga a conoscienza. Zack Allen allestisce una trappola per l'assassino e lo prende prima che effettui la sua mossa.
Michael viene a conoscienza che il consiglio di amministrazione ha assunto l'assassino e minaccia di rilasciare informazioni schiaccianti su ognuno di loro se qualcosa di male dovesse capitare a lui o a Lise. Chiede anche che rassegnino le dimissioni.
G'Kar e Lyta Alexander lasciano la stazione.

Citazioni