A precipizio verso l'Apocalisse
| Titolo originale: | Falling Toward Apotheosis |
| Prima in Italia: | 23/02/2002 |
| Creato da: | J. Michael Straczynski |
| Regista: | David J. Eagle |
| Scritto da: | J. Michael Straczynski |
| Prodotto da: | John Copeland |
| Prodotto da: | George Johnsen |
| Concept. Cons.: | Harlan Ellison |
| Dir. fotogr.: | John C. Flinn III |
| Prod. Designer: | John Iacovelli |
| Montaggio: | Suzanne Sternlicht |
| Musiche di: | Christopher Franke |
Trama
Il Distruttore di Pianeti Vorlon sta annientando ogni mondo toccato dalle Ombre e Londo Mollari Teme che Prima Centauri possa essere il prossimo. L'imperatore Cartagia si rifiuta di sbarazzarsi della base delle Ombre, convinto che la distruzione del loro mondo lo innalzerà allo stato di divinità.Su Babylon 5, visto che ora i Vorlon si sono rivelati nemici al pari delle Ombre, il Capitano John Sheridan idea un piano per eliminare il nuovo ambasciatore Vorlon con l'aiuto di Lyta Alexander e del pezzo di Kosh rimasto in Sheridan.
Lorien svela il prezzo pagato da Sheridan nella fuga da Z'ha'dum: gli restano solo venti anni di vita.
Curiosità
- La testa sulla destra (e quindi quella più vicina a Londo) del "Gabinetto Ombra" di Cartagia è quella di Andreas Katsulas: a questo proposito, Peter Jurasik ha scherzato dicendo che il collega, ancora una volta, gli aveva rubato la scena.
Citazioni
- Lorien: Stava morendo. Era morto. Ho fatto tutto ciò che potevo per aiutarlo, ma io non posso creare la vita, solo l'universo può farlo. Io posso estenderla, amplificarla - non è magia, non è spiritualità, ma solo un'applicazione di energia, per curare e ricostruire le cellule.
Trama
- [TRAMA] 070. A precipizio verso l'Apocalisse ((09/03/2002))