Crisalide (Metamorfosi)
| Titolo originale: | Chrysalis |
| Prima in Italia: | 16/07/2007 |
| Regista: | Janet Greek |
| Scritto da: | J. Michael Straczynski |
| Prodotto da: | John Copeland |
| Concept. Cons.: | Harlan Ellison |
| Dir. fotogr.: | John C. Flinn |
Trama
Mentre l'anno terrestre 2258 volge al termine, Londo Mollari conclude un patto con l'enigmatico Morden che gli promette di eliminare il problema Narn dal Quadrante 37 e permetterà all'ambasciatore Centauri di prenderne il merito. Londo viene presto a sapere che la base Narn in quel luogo è stata completamente distrutta.Nel frattempo Michael Garibaldi indaga su un omicidio e scopre un complotto per uccidere il Presidente Terrestre Louis Santiago. Prima che possa impedire la distruzione dell'Earth Force One, il suo stesso aiutante spara a Garibaldi alla schiena.
L'ambasciatrice Minbari Delenn entra in una misteriosa crisalide che inizia a trasformarla.
Curiosità
- Questo episodio fu girato come dodicesimo nella sequenza prevista, a causa dei lunghi tempi necessari per il notevole lavoro di post-produzione che ha richiesto.
- Data la natura delle importanti rivelazioni contenute nella storia, JMS richiese un assoluto silenzio da parte di tutta la struttura coinvolta.
- La scena del giuramento di Clark, quando succede a Santiago, è stata ricostruita in base alle fotografie del giuramento di Johnson dopo l'assassinio di J.F. Kennedy.
Citazioni
- Londo: Ma tutto questo... è come essere beccato a morte da... come si chiamano quegli animali terrestri? Quelli con piume, becco lungo, piedi palmati e che fanno "quack"?
Vir: Gatti.
Londo: Gatti. Mi sembra di essere beccato a morte dai gatti! - Londo: Viene un momento in cui ti guardi allo specchio e ti rendi conto che ciò che vedi è tutto ciò che potrai essere. Allora lo accetti... o ti uccidi. O smetti di guardarti allo specchio.
- Lennier: E' arrivato troppo tardi.
Sinclair: Che cos'è?
Lennier: Una crisalide. Sta... cambiando.
Sinclair: In che cosa?
Lennier: Non lo so. - Sinclair: Nulla è più come prima.
Trama
- [Spoiler] 022 - Chrysalis (14/10/1999)